Hästtokig syster på besök
Året har börjat. I helgen åkte jag ut på landet med min syster, som är på besök från Irland, för att se hur hennes hästar har det här på Island. De såg ut att ha det ganska bra.
Árið er hafið. Um helgina fór ég út á land með systur minni sem er í heimsókn frá Írlandi og saman kíktum við á hestana hennar til að athuga hvernig þeim liði. Ég gat ekki betur séð en að þeim liði vel.
The new year has begun. Last weekend I traveled to the countryside with my sister who is visiting from Ireland and together we checked up on her horses. They seemed to be doing pretty good.
