Helgi Reynisson

Det blir troligtvis två eller tre stycken inlägg med bilder från NY. I den här delen tänkte jag ladda upp de klassiska turistbilderna; bilderna som alla turister tar och som på ett sätt kanske måste tas för att det ska kännas som om man varit där. I första bilden ser vi Manhattan från The South Ferry. Sedan följer Frihetsgudinnan, utsikt från Empire State Building, Times Square, ingången till musikalen The Lion King (som var jäkligt cool att äntligen få se) och Les Miserable samt till David Lettermans Late Show, en vanlig gata på Manhattan, Ground Zero, en av tusentals helikoptrar, utsikten från Brooklyn, Charlie Chaplin, två amerikanska flaggor och slutligen av min Mamma på Times Square. Min mamma fyllde år under resan. Grattis!!!

 

There will probably be two or three blog posts with pictures from NY. In this first post I will show you the classical tourist pictures; the pictures that all the tourist take and in a way has to be taken just to make you feel for real that you have actually been there. In the first picture you see Manhattan, taken from the The South Ferry. Later follow the Statue of Liberty, the view from Empire State Building, Times Square, the entrance to the musical "The Lion King" (wich was really cool to finally see) and Les Miserable and David Letterman's Late Show, a normal street on Manhattan, Ground Zero, one of a thousand helicopters, the view from Brooklyn, Charlie Chaplin, two american flags and finally a picture of my mom at Times Square. My mom had a birthday during the trip. Congrats!!!

 

Förra veckan upptäckte jag ett nytt band, Byrta. De spelade två gånger här i Reykjavik förra veckan och jag var där. Byrta är från Färöarna och i torsdags innan konserten tillbringade jag passande nog kvällen med fyra andra från färöarna. http://www.youtube.com/watch?v=PqqIHpWJT2k

 

Förra helgen var det fint väder, så då tog jag en promenad i Reykjavik igen. 

 

Last week I discovered a new band, Byrta. They played two times here in Reykjavik last week and I was there. Byrta are from the Faroe Islands and before the concert the concert on thursday I spent the evening with four other people from the Faroe Islands. http://www.youtube.com/watch?v=PqqIHpWJT2k

 

Last weekend it was really nice weather, so then I took a walk in Reykjavik again.

 

I dag ligger jag sjuk hemma i sängen. Astrisst. Men för att pigga upp dagen tänkte jag posta några bilder på bloggen. Eftersom jag inte varit någonstans och tagit nya bilder sen senast så får det bli lite blandat helt enkelt. I somras till exempel hängde jag mycket på Västgöta nation och provade bland annat kockens special.

Två extra bilder från manskörsmiddagen ute i L'Ermitage Villa Blanche.

I går när jag var på väg för att handla mat gick jag genom hamnen. Jag hade med mig kameran och tog några bilder. Jag längtar för övrigt till våren och sommaren, bara så ni vet, om någon undrar.

Yesterday on my way to buy some groceries I went through the harbour. I brought my camera along and took some pictures. I am longing for spring and summer, by the way, just so you know, if anyone was wondering.

I helgen for jag till Selfoss. Innan fika med släkt och efterföljande hummerhamburgare på Kaffi Krús så gick jag en promenad. Selfoss kanske inte är känd för att ha så mycket att erbjuda, men även en parkbänk kan vara vacker i rätt vinkel. 

 

Um helgina fór ég til Selfoss. Áður en ég drakk kaffi með fjölskyldunni og át síðar humar-hamborgara á Kaffi Krús fór ég í göngutúr. Selfoss er ekki þekktur fyrir að hafa margt upp á að bjóða, en jafnvel garðbekkur getur verið fallegur frá réttu sjónarhorni. 

 

Last weekend I went to Selfoss. Before drinking coffee with relatives and eating the ensuing lobster burger at Kaffi Krús, I went for a walk. Selfoss may not be famous for having much to offer, but even a park bench can be beautiful from the right angle.

Om dagarna nu så studerar jag mycket isländska. Förra helgen for jag ut till Klapparholt för att slappa och plugga hela helgen, bilder finns längre ner. Men mer och mer tid går också åt att fundera över vad jag vill läsa på universitetet i höst. Jag har troligtvis vid det här laget beaktat de flesta utbildningarna. Svårigheten ligger i att jag tycker det mesta verkar väldigt intressant. Några av utbildningarna jag funderat mer seriöst på är Gymnasielärare, Psykolog, Ekonom, Jurist, Läkare, Polkand, Retorisk och litterär kommunikation och nu senast även Civilingenjör. Det är verkligen inte lätt det här med val.

 

Á síðustu dögum hef ég verið iðinn við að læra íslensku. Síðustu helgi fór ég í Klapparholt þar sem ég slappaði af og lærði alla helgina, sjá myndir fyrir neðan. En stöðugt meiri tími fer í að velta fyrir mér hvað ég vilji læra í háskólanum í haust. Ég hef sennilega skoðað allar deildir háskólans og það erfiða er að mér finnst allar deildirnar jafn spennandi. Það sem ég hef hugsað hvað mest um er: Menntaskólakennari, Sálfræði, Hagfræði, Lögfræði, Læknisfræði, Retorik og nú síðast Verkfræði. Þetta er svo sannarlega ekki auðvelt.

 

These days I am mostly studying icelandic. Last weekend I went out to Klapparholt to relax and study all weekend, pictures shown further down. But I spend more and more time wondering what I want to study this fall. At this point I have probably considered most of the different courses. The challenge lies in that I think most subjects seem interesting. Some of the courses I have seriously considered are High school/College teacher, Psychologist, Economi, Law, Medicine, Political science, Rhetoric and literal communication. Yesterday I started thinking of Civil engineering. Choosing, is not a piece of cake.

Året har börjat. I helgen åkte jag ut på landet med min syster, som är på besök från Irland, för att se hur hennes hästar har det här på Island. De såg ut att ha det ganska bra.

 

 

Nu är jag och familjen i Göteborg och firar jul med stora tjocka släkten. Därför vill jag skicka en julhälsning till vår fina katt, Vilma. Hon firar julafton och juldagen alldeles ensam och därför tänker jag på henne lite extra. God jul! 

Två vackra isländska namn. Esja är namnet på ett berg man ser från Reykjavík och Harpa heter Reykjavíks fantastiska konserthus. Nu är jag i Uppsala, på besök. I morgon åker jag till Göteborg för att fira jul och träffa familj. 

För ett par veckor sedan hamnade jag mitt i inspelningen av ett tv-pogram. Inspelningen gjordes ute på landet med en massa härliga människor. Min uppgift var att ha trevligt, äta god mat, sjunga och spela gitarr. Programmet är ett slags matprogram och det här avsnittet som vi spelade in är programmets juledition. Vi gjorde typiska isländska jul-fikabröd och allt var väldigt isländsk. Allt förutom att vi spelade in mig sjungandes en julvisa på svenska. Så i morgon, söndag tredje advent klockan åtta isländsk tid kommer jag dyka upp i de isländska tv-rutorna och sjunga på svenska. Eftersom de flesta av er som läser det här inte följer isländsk tv men kanske ändå vill höra vad jag sjöng för någonting finns visan att höra här under. Sedan följer några bilder från programinspelningen.

 

Kanske den häftigaste naturupplevelsen jag har varit med om någonsin är att besöka Reykjadalur. Väderprognoserna var emot oss, men på vägen dit steg ändå solen upp.

Reykjadalur är ett område med varma källor. Kokande vatten är inte att leka med.

Jag hade besök från Sverige förra helgen, så självklart åkte vi den gyllene cirkeln: Þingvellir, Geysir och Gullfoss. Geysir är ett häftigt fenomen. Kokande hett vatten som sprutar upp ur marken. Jag fick ingen bra bild av eruptionerna vi såg, men här är ett par bilder från området. Om ni är intresserade av hur hur en geysireruption ser ut, sök på google.

Island är världens äldsta ännu aktiva demokrati. Det hela började här i Þingvellir, som i dag är en nationalpark och klassat av UNESCO som ett världskulturarv. Här vid sjön Þingvallavatn samlades parlamentet en gång per år och läste upp lagen. En ny person fick varje år till uppgift att memorera hela lagen utantill eftersom den inte fanns nedskriven någonstans. Som tur var skrev islänningarna ner lagen på vers.

Jag har fått en del fina kommentarer som säger att jag tar fina bilder. Det tackar jag för, men jag känner mig även lite oförtjänt berömd eftersom jag har flera vänner som tar enormt mycket bättre och finare bilder än jag. Till exempel har min kära vän Elin en blogg där hon laddar upp några av sina fantastiska bilder. Gå gärna in och kika, huginnfljuga.blogg.se är addressen.

 

I fredags blev jag magsjuk så jag missade min egen Halloweenfest och även hela musikfestivalen Iceland Airwaves som pågick under helgen. Dock samlade jag krafterna och besteg glaciären Sólheimajökull under söndagen.

I söndags var jag ute och red. Jag tog inte med mig kameran upp på hästen så här är en bild tagen med mobilkameran (med instagrameffekt, och Helgi92 heter jag på Instagram om någon undrar). Hästen heter Saga. Hon var snäll.

Hendrix, baren där jag jobbar, hade Halloweenparty i går. 

Många kom med helt fantastiska utstyrslar.

 

Förklaring av rubriken kommer längre ner i inlägget. Hur som helst så kommer här lite bilder från förra helgens födelsedagsfest. Saara fyllde år.

Kvällen började med öl,

I morse kikade jag på Harpas (konserthuset i Reykjavik) hemsida och såg att Robert Sund skulle dirigera en storkör klockan 15.00. Jag och Andreas gick dit.

Det var 25 körer som tillsammans framförde delar ur Robert Sunds mässa.